Hallo wd9895, also im Webinterface des Pihole nur ein Upstreameintrag, so wie Bucking_Horn schon geschrieben hatte. Wird auch in diesem Thread beschrieben:
Hast du das ansonsten in der Fritzbox so wie ich eingestellt? Unter Internet>Zugangsdaten bei IPv6 auch die komplette ULA eingetragen wie sie auch unter Heimnet>Netzwerk>IPv6 unter "DNSv6-Server im Heimnetz" steht?
Was wird denn bei dir in der Fritzbox unter Internet>Online-Monitor bei genutzte DNS-Server angezeigt? Bei mir steht da die IPv4 des Pihole als Standard, die komplette ULA darunter, wie sie auch unter Heimnet>Netzwerk>IPv6 unter "DNSv6-Server im Heimnetz" steht.
Hast Du DHCPv6 aktiv? Hier wird zB davon abgeraten:
Hast du in der Fritzbox etwas unter Rebindschutz eingetragen? Ichbislang nicht.