What dns-server's are displayed when you run below one?
You could disable the router DHCP service and let Pi-hole take over that part:
That way you could try to advertise the Pi-hole IP three times and see if that "Realme" device adds a fourth 8.8.8.8 DNS IP which seems highly unlikely ... but still: