The easy way to find this flag is
1 navigate to chrome://flags/#enable-quic in the address bar
2 disable it
The annoying step is no longer needed.
In the pick you posted you can see the easy shortcut to the flag you want, in this case it’s #enable-quic.
All Chrome flags have this, I think anyway maybe some don’t.