I've never had a Synology to play with settings things up but I linked one of the more elegant solutions I've seen to avoid port 80 conflicting with synology's web interface : Alternative Synology installation method
Remember every time you re-create the container you're getting new random ports.