@Radu_Stefan_Ciubotar you're not alone. Although Pi-hole does not want to publicly recognize they got something messed up and buggy in their last version 5, the evidence is it is buggy and failing many users. Had same issue with you, and I tried to reach out community for support, but went ignored and silenced. only left with few posts and comments others experienced... and one can easily conclude there is a major bug/glitch in v.5.
Just like you, and many others, with no change at all, everything went from working to not working. many people experiencing it, after upgrading to v5 can't be random chance. just pi-hole getting buggy. So for me, I just deactivated everything, and will have to keep using my parental control as usual, that work right a least, until pi-hole finally come up with some more stable fix. because everyone can not experience same issue on same v5....
Nevertheless big Kudo to pi-hole team who do go an extra mile to help the community of users. But for now, thins just ain't working even when every recommended steps are followed... not for the most I have read of.