Hi,
Nextcloud und Pi-hole lassen sich auf einem System betreiben. Dazu, und was man ändern muss, habe ich einen älteren Beitrag hier im Forum gefunden.
Nextcloud erreicht man anschließend über IP:PORT/nexcloud, z.B. 192.168.1.25:8080/nextcloud.
Ansonsten gilt, Pi-hole sollte auf keinen Fall von außen über das Internet direkt erreichbar sein. Will man Pi-hole auch außerhalb des lokales Netzes nutzen, dann ausschließlich über VPN - siehe entsprechendes Kapitel in der Dokumentation.