No internet after changing DNS to Pi Hole

This client is using an IPv6 DNS server. If you really need IPv6, you should use a ULA address for your Pi-hole and use this as IPv6 DNS server. Otherwise, disable IPv6 if you don't really need it.