That domain is related to something called DoSvc "Delivery Optimization Service".
Try disabling it on your windows machine:
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\DoSvc]
"Start"=dword:00000004
Or
Type netsh winhttp reset proxy in CMD
Hope this helps