Feature req or bug report? You decide!
Anyway:
Couldn't click on the info/warning icon open Pi-hole diagnosis page directly?
Ie clicking on the orange dot:
Should open " Pi-hole diagnosis" page (/admin/messages.php) instead of just expanding the menu.
Just my 5 cents...