The reason the pi-hole is not working is because you have DNS leak protection enabled in the PIA settings. You can disable the feature, but you need to be using version .62 from their downloads page.
Uncheck this box in the picture below:
2 Likes