Speedport Smart 3 DHCP läuft nicht

Und was ist das für eine Seite?

ADD

Das ist doch für die WAN Seite des Router. Du hast bestimmt keine feste IP auf der WAN Seite aus dem 192.168.xx.xx. Pool (privater Adressbereich), stell hier erstmal dynamisch ein, oder die richtige feste IP falls vorhanden.

ADD

Der Speedport scheint noch ein weitere Problem zu haben: auch mit ausgestelltem DHCP verteilt er IPv6 Adressen im Netzwerk. Das wird dazuführen, dass deine Geräte darüber ihren DNS Traffic am Pihole vorbei laufen lassen könnten.