Simple group config, not working

Sorry, I don't use Arch and haven't used Docker yet.
Best would be to contact Arch support

Follow instructions carefully on the project wiki page (https://wiki.archlinux.org/index.php/Pi-hole) and please refer to AUR package web page for support and debugging (https://aur.archlinux.org/packages/pi-hole-server)

For pihole -c see

(Fixed in the next release)