EDIT: Laut Debug ist bei Dir lighttpd aktiv.
Welche Änderungen hast Du denn ggf. auf Grund welchen bekannten Problems mit nginx schon durchgeführt? Link auf den Post würde schon helfen.
Hast Du danach schon versucht, den Browser-Cache zu löschen und anschliessend ein vollständiges Neuladen der Seite zu erzwingen (oft geht letzteres über F5)?