ok 
dann bin ich mit meinem Latein auch am Ende .. mir fällt spontan nix weiter ein, woran es liegen könnte, ich denke aber mal weiter nach...
hat der pihole vielleicht einen cache, den man löschen könnte? da kenne ich mich nicht so gut aus...
achso: Blocklisten - das sind doch einfache Textdateien oder? kannst du die in der shell auf dem pihole möglw. mit wget holen? zu Testzwecken...