It would recommend you revisit your FritzBox configuration.
There is definitively more than one way to correctly configure it.
Pi-Hole und FritzBox Setup Anleitung - #128 by Gert_Chlupaty has quite a few configuration examples, some of them even quite recent.
Also, it's in German, which might better suit you, as you run a FritzBox and mentioned translation 
Ich würde empfehlen, Deine Fritzbox-Konfiguration noch einmal zu überdenken und ggf. anzupassen.
Es gibt hierfür sicherlich mehr als eine richtige Konfiguration.
Pi-Hole und FritzBox Setup Anleitung - #128 by Gert_Chlupaty enthält einige halbwegs aktuelle Konfigurationsbeispiele.
Das ist außerdem auf Deutsch, was Dir vielleicht entgegenkommt, wo Du doch eine FritzBox fährst und auch schon von Übersetzung geschrieben hast