Pi-hole causing "additional logon information may be required" message

You probably need to whitelist several Microsoft domains: