But somehow, this broke the Pi-Hole setup, and I couldn't load any websites anymore... Did anyone encounter the same problem? Or should I open up more ports? The video is a few years old, so maybe something has changed...?
I ditched the port restrictions in the second rule, both in source as destination (because, why restrict my Pi-Hole machine...?), and it seems to work now!