Install failed during initial setup

It seems that the issue was the OS, somehow. I used a different SD card and installed pi from scratch on that new card. The installer went through with no issue on that OS. Thanks for the help!