I don't usually like the nuclear option, but try this (it will wipe out any customizations you have in the Web interface):
sudo rm -rf /var/www/html/admin
sudo git clone https://github.com/pi-hole/AdminLTE.git /var/www/html/admin
pihole checkout web FTLDNS