that's the strange thing, now the windows phone shows up correctly on both. I even changed the device name of it and it updated on both tables. the android phone however refuse to be registered correctly.
they're both android 10 lineage os if that helps. but as I said at least one of them was showing up correctly on other networks.