Another Disk space question

[Off topic] Just come here to say thank you. The original post was closed, but your step-by-step debugging process also helped me resolve my raspbian/pihole issue. Salute.