Rufe die gewünschte Url auf und schaue direkt danach auf der Weboberfläche ins Log. Wenn du über das Dashboard gehst, findest du weiter unten die Aufstellung der IPs (Top Clients). So kannst du die Aufrufe nach den Endgeräten auswählen und erhälst eine bessere Übersicht.
So kannst du genau sehen was geblockt worden ist. Rechts in der Zeile vom geblockten Eintrag kannst du die Domain whitelisten. Beim nächsten Aufruf wird sie dann nicht mehr geblockt.
Um überhaupt Pi-Hole auszuschließen, kannst du auch mal Pi-Hole für 5 Minuten deaktivieren (Menüpunkt Disable).