One cannot use
pihole checkout ftl fix/something
in docker. I request this to be changed.
I'm willing to work on this myself but my knowledge is limited when it comes to docker. So I need a pointer to why this does not work at the moment. In my naive view, it should just replace the binary and restart the service.
The change does not have to be permanent, it does not have to survive container restarts.