I've come across an issue when trying to use the CBS All Access app on my AppleTV. The app will not work with any sort of ad-blocker, including pi-hole. There is a reddit thread on what needs to be unblocked, but I don't want to open up my entire network to the domains. My other option is to turn off pi-hole when watching CBS All Access, which works, but it's a pain, and I don't want to have to intervene if family members want to watch.
So, how can I just unblock the domains for my AppleTVs? I see from my search that this feature has been requested before, but the only solution I've seen is turning off pi-hole.
That is why it is in the Feature Request topic I know others have requested the ability to taylor by client, so just figured it can't hurt to add to the pile.
If you have a MikroTik router, or any other router with the same capabilities, you could use a whitelisting rule for your IP addresses. I created some automated commands for my MikroTik which allows users to bypass filtering on the fly by visiting a specific URL.