Update Error

I had a similar issue a while ago,
the Web branch seems to be different
are you using a docker container or anything other than a barebone platform?

This helped for me
pihole checkout master

There is also a closed issue that might shed some light