Steam Link negatively effected by Pi Hole

Try running

tail -F /var/log/pihole.log

while using Steam Link and watch for the domains it queries. If you find out which ones need to be whitelisted, we can add them to the list of commonly whitelisted domains.