Local resolution of fully qualified names takes precedence over forwards to upstream DNS.
You can supply any desired hostname to IP mapping via /etc/hosts on your Pi-hole machine, see also existing answers/remarks, e.g. in Can I use Pi-Hole DNS as a online hosts manager? as well as Set own DNS enteries via web interface - #2 by Bucking_Horn