This is not the case. Regardless of what your upstream DNS server has in cache, the query will be shown in your query log and in /var/log/pihole.log
/var/log/pihole.log