If I understand the code correctly, the possibility to set (better: read and use) the temperature by setupVars.conf was removed (or forgotten?) as the ability to change it per web GUI was implemented.
(see changes to header.php)
https://github.com/pi-hole/AdminLTE/commit/3c793581b7d5b658dedaaaa9eb55f7d54c4d89a2