Dazu kann ist leider nichts sagen, denn ich habe weder dieses System ausprobiert, noch nenne ich einen Fernseher oder irgendwelche Apple-Geräte mein Eigen 
Dennoch ist die Funktionalität des DNS Servers von solch zentraler Rolle für das interne Netzwerk und dessen funktionsfähigem Internetzugang, dass ich nicht riskieren würde, Pi-hole mit anderer Software (die z.T. viel CPU vertilgen mag) zu kombinieren. Denn auch wenn sich Systeme mit Pi-hole als sehr stabil herausgestellt haben ist es bei anderer Software nicht klar und bei Kombinationen vermutlich sogar gänzlich unerforscht.
Daher läuft bei mir zuhause Pi-hole auf einem NanoPi NEO (das noch nicht einmal eine Grafikkarte hat, sich also hierfür perfekt eignet) und das Raspberry Pi ist seit längerem wieder frei für neue Projekte.
Ich verschiebe diese leicht abschweifende Diskussion um Listen für Fernseher in ein neues Thema.