I can't use the web interface because I have 2 lighttpd services

You can change the Pi-hole port

Or you can change the port of the other instance, but whether that is possible depends on the other application and how it handles it.