Cool solution! I also wanted to run redundant Pi-holes. I wound up deploying to Docker Swarm with GlusterFS to keep the instances in sync. Haven't had any issues with the 5.0 db. My latest blog post is about swarm MACVLAN routing and links to my Ansible playbook, http://jpft.win/docker-swarm-macvlan/