Do not edit this file.
Changes made to lighttpd.conf will be overwritten on the next update (or if you execute a repair).
You need to add the module using external.conf file.
Try to add this to external.conf:
server.modules += (
"mod_openssl"
)