It's stored here: https://github.com/pi-hole/docs/blob/release/v6.0/docs/ftldns/compile.md
and the relevant PR is Pi-hole v6.0 documentation by DL6ER · Pull Request #338 · pi-hole/docs · GitHub