It certainly can. 
We've also received several similar reports here, but were never able to pinpoint the issue to a specific piece of client software (maybe apart from those observations that were related to OpenThread service discovery queries, which may have been addressed by updates for Apple's OSs).