We have established that the domain in this URL - www.securite-routiere.gouv.fr - is not blocked by Pi-hole. There may be other elements that are loaded for that page that are blocked by Pi-hole and the page will not load. As I noted, when running Pi-hole I am unable to load that page - a blank screen is all I see.
Using these tools (previously provided) to determine why this page will not load - something other than that domain is being blocked.
When I load that page using the AdamOne Assistant, it shows these three domains being requested:
- www.securite-routiere.gouv.fr
- cdn.tagcommander.com
- www.gstatic.com
Of these, Pi-hole blocks the second one with the default blocklist:
pihole -q cdn.tagcommander.com
Match found in https://raw.githubusercontent.com/StevenBlack/hosts/master/hosts:
cdn.tagcommander.com
Whitelist this domain, and the page will load:
Then, as we say in English translated to French: Bob est ton oncle.