I'm closing this FR.
The part "Allow Specific Clients to Bypass Pi-hole" is possible since v5.0 with the introduction of the group management function.
For the part:
Please vote for one of the following FR that best suits your needs: